• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: великая книга агте (список заголовков)
20:06 

Книга Пайпера

snarkk @ yandex ru
(пайперликбез для тех, кто не в теме)





Йохен Пайпер
От Мальмеди до Ландсберга


Пайпер писал эту книгу незадолго до своей гибели. Здесь ее фрагменты, восстановленные из черновика. Сохранилось только то, что Пайперу удалось вынести из горящего дома 14 июля 1976 г., всё остальное сгорело вместе с ним.

(читать дальше)

@темы: эсэстетика, фото, третий рейх мертв а мы еще нет, с немецкой стороны, перевод источника, панцер друг человека, видерштанд, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте, Арденны

22:55 

Гипнопайпер

snarkk @ yandex ru
ААААААААА!!!! АААпдейт! : ))))
Пишет некто, пожелавший остаться неизвестным:
24.01.2012 в 06:34



По клику мотиватор увеличивается - вместе с силой гипноза. Будьте осторожны.

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, пч, лицо войны, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте

01:52 

Заправка панцергренадеров

snarkk @ yandex ru


Отто Динсе прогревает свой пламенный мотор. Очереди ждут Пауль Гуль и Георг Борман.

ЗЫ: Насколько всё-таки фотографировать оказалось веселее, чем сканировать! :hash3:

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, остфронт, лицо войны, Лейбштандарте, Великая Книга Агте

23:37 

Зимой его согревало пылающее сердце...

snarkk @ yandex ru
10:57 

lock Доступ к записи ограничен

snarkk @ yandex ru
дополнение, относящееся к другой закрытой записи

URL
00:05 

Камераден-землеройкаведен?

snarkk @ yandex ru

Гена ценитель искусств! Он читает книгу! Среди художественных картин. Господа офицеры тоже хотят ценить искусства, но у них недостаточно длинные шеи. Особенно, конечно, печальное положение у адъютанта, который держится на предписанном расстоянии в два шага. Жаль что глаза не выдвигаются на стебельках, ведь любопытно же! (Кстати, не первый подобный кадр : )). По клику фото лучшего качества, а по другому клику - праздник пайперфана!

(там же: Гена в библиотеке)

Вопрос: где, когда, по какому случаю?

Фото из Великой Книги Агте, с.68. Никакой нормальной подписи нет. Расположено между фотосессиями в Испании в октябре 1940 г. и в Граце осенью 1940 г. Повидимому, Агте предполагает что это тоже осень 1940 г., но не уверен в этом (либо не имеет точных сведений).

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, Йохен Пайпер, Генрих Гиммлер, Великая Книга Агте

04:31 

Всё-таки неотразим...

snarkk @ yandex ru


1964 год, три эсэсовца строят дом в лесу на берегу Соны. Йохен Пайпер, Отто Динсе, Эрхард Гюрс. А сейчас у них типа привал. Не удивлюсь, если в бутылке хенесси : )).

Немножко к вопросу о недавно обсуждавшихся "верных адъютантах": Динсе как раз такой и есть.

(пайперликбез)

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте

14:27 

Суровая няшечка

snarkk @ yandex ru


пишет haermaunne: Сентиментальный он, всё-таки, был человек.
пишет snarka: Я думаю, он был очень чувствительный, но не давал себе волю. Старался быть "суровым воином", потому что считал правильной такую модель поведения. А сам переживааааал.... :weep2:
пишет haermaunne: мимимимимими
У него такой вид, словно он вот-вот чихнёт :)
Очень эмоциональный, но демонстративно сдержанный, ИМХО. Или не "но", а "поэтому".

пишет snarka: Да, мне тоже так кажется : )

@темы: с немецкой стороны, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте, фото, эсэстетика

19:32 

Здравствуйте, ребята...

snarkk @ yandex ru

 (кликабельно)

Йохен Пайпер, командир 1-го танкового полка Лейбштандарта СС "Адольф Гитлер", приветствует новобранцев. Фландрия, май 1944 г., дивизия отдыхает и переформируется после тяжелых боев на Остфронте. От нее, сказать по правде, мало что осталось - но тем временем подросло новое поколение, и тоже хочет отдать жизнь за Родину. До этого остался примерно месяц: Союзники высадятся в Нормандии, и Лейбштандарт попытается их туда не пустить - в результате чего большая часть пополнения погибнет.

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте

00:02 

Пайперликбез

snarkk @ yandex ru

Значитца так, дорогие друзья. Я тут дневнике пишу много документально-поэтичных постов об одном таком персонаже по имени Йохен Пайпер. Фактически, все они обращены к тем, кто уже знает, кто это такой и чем интересен. А таковых среди френдов раз, два, и обчелся : )). Это, конечно, неправильно: писать, не заботясь об аудитории. Ликбез давно назрел, и вот он. Он длинный... И, конечно, все равно неполный (по факту, получилось в основном о процессе Мальмеди, а не обо всей остальной жизни, которая тоже была интересной и богатой событиями).

(очень много буков и фоток)

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, плен, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте, Арденны

02:38 

Огонь

snarkk @ yandex ru

Процесс Мальмеди, Дахау. Подсудимых поместили в камеры по двое, Йохен Пайпер и Арндт Фишер сидят вместе. Воспоминания Фишера:

"Мы часами разговаривали, обсуждали не только ход процесса. Однажды он рассказал мне, что сочиняет что-то вроде песни для нашего полка. Вот что мне запомнилось:

Мы ворвемся в Вальгаллу сквозь пламя и дым,
Нас встретят: - Ваш пропуск, ребята.
А мы рассмеемся, и крикнем им:
- Да мы же из Лейбштандарта!
И старый знакомый скажет о нас:
- Это они, Панцеррегимент айнс.


Я так хорошо запомнил эти строчки, потому что нацарапал их огрызком карандаша на нарах, для грядущих поколений. Интересно, хоть кто-то их прочел?"

(дальше)

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, поэзия, плен, арт, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте

22:56 

Свет

snarkk @ yandex ru
 
Йохен Пайпер, письмо родителям.
Крепость Ландсберг, декабрь 1946 г.


Рождество! Какое чудесное слово и какие воспоминания оно будит! Наши сердца снова возвращаются в детство, и даже самые неисправимые хулиганы поддаются его магии. Это праздник детей, и это правильно! Семейные пары проводят этот вечер с детьми и для детей, и даже одинокие старики на несколько часов возвращаются в утраченную волшебную страну, детский рай. За не столь уж долгий срок с тех пор, как я покинул дом, судьба подарила мне необычно яркую жизнь, наполненную сокровищами, опытом и приключениями. Мне довелось ощутить неповторимый аромат Сочельника у собственного очага, я наряжался Санта Клаусом в окопах. Двадцать четвертого декабря мне было доверено хранить покой Германии, сидя в танке далеко на востоке - а в Святую ночь 1944 года я плыл в бешеном потоке ледяной реки вместе с моими храбрыми товарищами, отчаянно пытаясь прорваться сквозь смыкающееся кольцо. Простреленная рука и тонущий человек, висящий у меня на ноге, довершали картину.

Теперь окружающий шторм умолк. Мои стальные батальоны перестали бороздить пропитанное кровью поле боя, и я более не подвержен изменчивым прихотям Марса. В этот год ко мне пришел покой: и внешний, и внутренний. Возможность остановиться и оглянуться назад наполнила мои дни размышлениями и научила ценить память. И такое ли это чудо, что канун Рождества позволяет мне еще раз стать ребенком, и мои мысли бегут сегодня к вам с особенной любовью? И давно пересохшие родники вновь наполняются влагой. Когда вы сидите с разбитым сердцем, молча, в мрачной атмосфере своего пристанища в этот праздничный вечер, попытайтесь хоть ненадолго забыть безнадежное настоящее!

Сожгите еловую веточку в пламени свечи, вдохните ее запах и закройте глаза. И отправляйтесь в путешествие по своей несчастной жизни, чтобы собрать все искры, все огоньки свечей, рассеянные по ней, в сияющий прекрасный букет, в такую рождественскую ёлку, чей внутренний свет у вас никто не отнимет! Ничто не напрасно! Никогда не забывайте об этом. В Роттахе подрастает новое поколение, и жизнь продолжается. Проведите этот вечер в уюте, в теплой комнате. Постарайтесь найти мир и покой, и берегите здоровье. И если уже пора придумывать желания на 1947 год, у меня их очень мало! Входите в Новый Год выпрямившись, высоко держа голову.

С любовью и преданностью,
Ваш Ахим.





(примечания)

запись создана: 18.07.2011 в 02:49

@темы: эсэстетика, с немецкой стороны, плен, арт, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте

02:23 

Господам Генетикам на заметку

snarkk @ yandex ru
Хедвиг Поттхаст (Hedwig Potthast), называемая также Häschen (Зайка), была секретаршей Гиммлера. Примерно с 1939 года она стала почти официально его подругой (с Маргой они на тот момент расстались, хотя и не развелись). Гиммлер одолжил у Бормана денег и построил для нее домик в Берхтесгадене. В 1942 г. она родила сына Хельге, а в 1944 дочь Нанетт-Доротею. К концу войны Гиммлер официально признал этих детей своими.

Об их послевоенной судьбе ничего толком неизвестно. Хедвиг посвящена пятистраничная тема на Аксисе, с 2002 по 2010 год люди рыли носом землю, но не нашли ничего. Пара фоток, где она в темном платье сидит на каком-то собрании рядом с Гиммлером, были разобраны на Аксисе и признаны ошибкой (это директриса голландской школы, при посещении которой и сделаны кадры). Cлева от этого текста - фотография из приложения к ГДРовскому журналу Der Spiegel, слегка подредактированная мной, чтоб сделать менее заметной "сеточку". По клику - оригинал.

(вы спросите: а причем тут Пайпер?)


(притом!)


(новые фото Зайки здесь)

@темы: эсэстетика, третий рейх мертв а мы еще нет, с немецкой стороны, отцы и дети, Йохен Пайпер, Генрих Гиммлер, Великая Книга Агте

01:16 

Привет от Вилли Плюшке

snarkk @ yandex ru
Вилли Плюшке (Willi Plüschke), обершарфюрер СС, командир инженерного взвода 12-й роты 2-го панцергренадерского полка Лейбштандарта CC "Адольф Гитлер". Заработал железный крест 1-го класса, а также серебрянный знак за ближний бой: Nahkampfspange in Silber.

Эта красивая штучка дается за 30 дней участия в рукопашных боях. На ней изображены скрещенные штык и граната на фоне дубовых листьев. Камерад Плюшке немного не дотянул до высшей и окончательной накампфшпанги: золотой. 20 апреля 1945 года, когда в Лейбштандарте прошли последние награждения, у него насчитывалось 49 дней в рукопашной: одного дня не хватило. Жалко, конечно, ведь другого такого случая не представится.

А больше я пока ничего не нашла об этом молодом человеке. Пару раз мелькнул у Агте. Единственная фотка относится к главе о переформировании ЛШ осенью 1944 года, когда после боев в Нормандии у дивизии сменилась большая часть состава (на снимке он в звании штурммана, т.е. ефрейтора). Сказано, что он один из тех, кто "провел годы на фронте в батальоне шютценпанцервагенов". Повидимому имеется в виду тот батальон, которым Пайпер командовал в России. Также Плюшке участвовал в Арденнском наступлении. Еще раз он упоминается в последние дни войны. Агте обычно аккуратно отмечает все смерти, но Плюшке... мелкий такой унтерофицер... мог, конечно, его и пропустить. Однако, есть надежда что парень пережил войну. С радостью отмечу, что на процесс Мальмеди он не попал... однако с огорчением уточню, что 1100 бойцов ЛШ попало под следствие, и только 74 из них предстали перед судом. Таким образом полностью успокоиться на счет его здоровья всё же не получается. Ну, в конце концов... а чего вы хотели? Да так, ничего особенного... на минуточку привет передать, в глаза посмотреть. Ну и фамилия, конечно, прикольная, что ни говори. А больше ничего.

Вилли Плюшке передает привет новым читателям: Nairavel, Ludwig Krautz, Sarkana и Аньош. Ну и я тоже очень рада вас видеть! ; )

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, пч, последняя весна, Лейбштандарте, Великая Книга Агте

18:34 

...и вот тут он прокололся...

snarkk @ yandex ru
Сентябрь 1945 г. Йохен Пайпер переведен из обычного лагеря для военнопленных в Фрайзинг, где проходили первичные допросы вп на предмет военных преступлений. Пайпер с огромным изумлением узнает, что он считается врагом №1 американского народа. Хотя всё пока происходит относительно мирно, Пайпер всё-таки настораживается и знание английского демонстрировать не спешит. Его подробно расспрашивают обо всём, что ему удается вспомнить об Арденнском наступлении. Далее, слово предоставляем майору армии США Кеннету Хичлеру:

"Полковник Пайпер держится очень высокомерно, как типичный эсэсовец и бескомпромиссный наци. Он полон гордости за свой полк и свою дивизию. Однако в собственном будущем он, кажется, не так уверен. Как только он понимает, что наш разговор будет касаться военной тактики, а не военных преступлений, он становится несколько более открытым.
...
Когда я рассказал, что в окрестностях Ставело он чуть не наткнулся на гигантский топливный склад армии США, он пожал плечами, поморщился и сухо сказал по-английски: "Очень жаль." Это так потрясло и меня и переводчика, что мы с полминуты сидели, открыв рты.

До нас впервые дошло, что он понимает нашу речь. Далее, по ходу допроса, он несколько раз поправлял переводчика на великолепном английском языке."

(пересказ из книги Агте, где приведены выдержки из материалов процесса Мальмеди)



Мда. В Штирлицы Пайпер явно не годится. Досада за упущенную кошачью кормушку оказалась слишком велика...


@темы: эсэстетика, фото, третий рейх мертв а мы еще нет, с немецкой стороны, плен, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте, Арденны

01:16 

Ленточки

snarkk @ yandex ru
Продолжаем развенчание мифов и легенд.

«Самым невероятным был рассказ о том, что офицеры Лейбштандарта «Адольф Гитлер» послали свои награды [Фюреру] в ночном горшке, в котором также находилась человеческая рука с нарукавной лентой Лейбштандарта». Ч. Мессенджер, "Гладиатор Гитлера"
читать дальше


Источники:
P. Agte, "Jochen Peiper: Commander Panzerregiment Leibstandarte"
G. Maier, "Drama between Budapest and Vienna"
(перевод и компиляция - Снарка)
Помощь в реконструкции немецкой фразы: Лингво форум
В комменте уважаемый Haermaunne цитирует незлопастного Толанда, от коего и пошла версия горшка. И даже двух горшков.

@темы: эсэстетика, фото, с немецкой стороны, последняя весна, Зепп Дитрих, Великая Книга Агте

10:34 

Forever alive

snarkk @ yandex ru

коллаж прислала nina

читать дальше

"Моя Зиги,

Меня опять преследуют души мертвецов из прошлого, и по всему похоже, что я уйду в великое путешествие прежде тебя - хорошо известно, что идиотизм распаленной толпы ничем не излечишь. Я хочу снова сказать тебе: спасибо за всё. Всю жизнь ты была мне самым драгоценным другом и спутником, и я жалею только об одном: что не смог подарить тебе более спокойное существование.

Мои последние мысли - о тебе, о твоем обеспечении и безопасности. Первое даст тебе страховка и пенсия, и я надеюсь, что ты найдешь второе в окрестностях Мюнхена. Я думаю, что будет неправильным продавать Траве, лучше сдавать. Дети смогут уделять небольшие суммы на поддержание дома, и иногда присматривать за ним. В добрые времена этот неиспорченный лесной уголок будет для вас связью с природой, а в злые - убежищем, несмотря на нынешние преследования. Буду очень рад, если потом ты оставишь его в наследство не только нашим троим детям, но также и Беттине Визельманн. Она лучше понимала меня, и любила Траве больше, чем они. И еще мои собаки... им было всего несколько лет, но они были такие хорошие. Я им желаю доброго старта в стране вечной охоты, где надеюсь их найти.

Мне бы хотелось, чтобы мои похороны, кремация, или как уж там выйдет, прошли там, где будет дешевле всего, без приглашений и сбора семьи и товарищей.

Обнимаю тебя - проведи еще парочку спокойных и здоровых лет в прекрасной Баварии, и пожалуйста, вспоминай только хорошее время в нашей совместной жизни.

-- Йо."

читать дальше


@темы: фото, третий рейх мертв а мы еще нет, с немецкой стороны, зверушко, Лейбштандарте, Йохен Пайпер, Великая Книга Агте, эсэстетика

Снаркариум

главная